top of page

etichetta ambientale

Con le etichette ambientali puoi stabilire criteri nelle gare e, soprattutto, verificarli.

Le etichette ambientali sono di fondamentale importanza per gli appalti sostenibili per l'Unione Europea. Poiché la varietà di prodotti sta diventando sempre più ampia e le catene di produzione stanno diventando sempre più globali e confuse, le etichette ambientali stanno diventando sempre più importanti. Il loro uso è raccomandato dall'UE. Con un'etichetta ambientale, invece, il comune e il pianificatore hanno la garanzia che i criteri saranno verificati e che ciò che hanno pubblicizzato sarà verificabile senza dover ottenere prove estensive per ogni atto di appalto completato, perché il controllo è una condizione importante per la sostenibilità appalti in Europa.

​

In vista di una gara d'appalto, è importante che un comune verifichi ciò che vuole ottenere in termini di sostenibilità. Ogni etichetta ambientale stabilisce priorità leggermente diverse. Nessuno copre tutti gli aspetti della sostenibilità in modo ugualmente completo. Può quindi anche avere senso prescrivere criteri da diverse etichette. È anche importante che i marchi di qualità ecologica europei vogliano e debbano andare oltre lo status quo di ciò che è richiesto nell'UE e continuare a svilupparsi. In termini di impatto ambientale, un'etichetta ambientale è più di un regolamento DIN o UE, ma non li sostituisce.

 

Al momento dell'acquisto, un comune non può fare affidamento sulle autodichiarazioni delle aziende ma deve pretendere prove. Le etichette ambientali non sono solo un punto di riferimento per gli acquisti municipali sostenibili, ma anche un'opportunità ottimale per  Controllo dei criteri ambientali pubblicizzati. Un impatto ambientale può essere raggiunto solo se questi vengono rispettati.

 

Etichette ambientali europee rilevanti per prodotti in legno e carta:
 

Le etichette ambientali elencate di seguito sono state incluse nelle valutazioni:
 

Gruppo A:  Le etichette utilizzate in Germania sono rilevanti per materiali e prodotti da costruzione e ISO

Tipo I o etichette simili. Questi sono descritti più dettagliatamente di seguito e presentati anche nei singoli profili. Queste etichette sono state selezionate anche dall'agenzia specializzata per le materie prime rinnovabili tra oltre 300 etichette ambientali esaminate come raccomandabili per l'approvvigionamento sostenibile con materie prime rinnovabili:


(Alfabetico):
 

  • Blue Angel (blue angel.de).

  • Dalla culla alla culla (epea.com). 

  • etichetta ecologica (eu-ecolabel.de).

  • FSC (fsc.de). 

  • LOW CARBON TIMBER (LCT) resp. HOLZ VON HIER (HVH) (holz-von-hier.eu, low-carbon-timber.eu). 

  • NaturePlus (natureplus.org).

  • Nordic Swan (nordic-ecolabel.org).

  • Ecolabel austriaco (umweltzeichen.at).

  • PEFC (pefc.de).

aspetti individuali

 

​

I riassunti che seguono sono tratti dal rapporto europeo " Etichetta ambientale del prodotto - un confronto " (www.alpine-space.eu/projects/casco/en/). Tutte le seguenti informazioni sono solo una sintesi e sono tratte dai siti web delle rispettive etichette ambientali e delle norme ivi riportate. Il rapporto è del 2018 ed è pertanto soggetto a modifiche.

​

​

Estrazione responsabile delle materie prime

​

​

Estrazione responsabile delle materie prime per i prodotti in legno per le singole etichette (in ordine alfabetico):  

​

1) Angelo Blu . Il Blue Angel ha vari standard per vari aspetti del prodotto (*) . Secondo lo standard per i mobili in legno, il 50% del legno deve provenire da una gestione forestale sostenibile, il resto da fonti legali secondo l'EUTR. 


2) EPEA . La dicitura rilevante nella norma per i prodotti in legno è "dalla gestione sostenibile".


3) Etichetta ecologica . L'etichetta ecologica è certificata da RAL, così come l'Angelo Blu. Pertanto, i requisiti per i prodotti in legno sono probabilmente simili. In particolare, nel 2018 erano in vigore i seguenti requisiti per i prodotti in legno: (a) 70% di quota da fonti sostenibili per il legno massiccio, (b) 40% per i materiali a base di legno.

​

4) FSC-CoC . I vari standard FSC Chain of Custody (CoC) consentono i seguenti requisiti per quanto riguarda i prodotti in legno: mix FSC, legno controllato FSC fino al 100% FSC percentuale di legno che deve provenire da foreste certificate secondo lo standard FM-FSC.


5) LCT / HVH. Secondo lo standard, il 100% del legno nei prodotti certificati deve provenire da una gestione forestale sostenibile, verificata da un certificato FM di FM-FSC, FM-PEFC o simili.


6) Nature Plus . Secondo lo standard Natureplus, per i prodotti in legno è richiesta la prova dell'origine del legno proveniente da una silvicoltura sostenibile.


7) Cigni nordici . Secondo i vari standard, la quota di legname che deve provenire da una silvicoltura sostenibile varia tra > 10%,  >50% fino a >70% a seconda dello standard del prodotto.


8) Ö-UZ . Secondo la norma, un minimo del 70% per l'energia del legno, il 50% per il legno massiccio, i pavimenti, i mobili, il legno per esterni (nessuna informazione per i materiali isolanti) deve provenire da una silvicoltura sostenibile.


9) Catena di custodia PEFC . Secondo lo standard PEFC Chain-of-Custody (CoC), percentuali minime simili a quelle dell'FSC devono provenire da foreste certificate secondo lo standard FM-PEFC.

​

​

​

(*) Commenti sull'Angelo Blu

​

Il “Blue Angel Climate” viene assegnato ai prodotti che risparmiano energia durante l'uso (es. elettrodomestici, lampade, ecc.).

Il "Blue Angel Water" viene assegnato ai prodotti che consentono di risparmiare acqua durante l'uso (ad es. sciacquone a risparmio idrico).Il "Blue Angel Resources" viene assegnato a prodotti che hanno risparmiato risorse come prodotto, ad esempio utilizzando materiale riciclato (es. carta da macero o plastica riciclata). Il "Blue Angel Environment and Health" viene assegnato a prodotti a basse emissioni in termini di determinate sostanze pericolose (in particolare:  si verifica anche formaldeide, COV, plastificanti, conformità alle specifiche europee in questo settore).

​

​Protezione del clima

 

​​

La protezione del clima ha diversi aspetti e livelli di approccio. Molte etichette non riguardano la protezione del clima o solo nella fase di utilizzo.


A1: Estrazione della materia prima rispettosa del clima. Ci possono essere differenze molto grandi qui, sia tra diversi materiali che tra diversi luoghi di estrazione di un materiale. Un esempio è l'uso chiaramente diverso dell'energia nelle foreste per la gestione e la raccolta in Germania e Indonesia o Russia (fattori di emissione dei motori diesel in entrambi i paesi). Tuttavia, non ci sono quasi dati o informazioni su questi valori e nessuna etichetta copre attualmente questo aspetto.

​

A2: Brevi distanze rispettose del clima lungo l'intera catena di lavorazione (CoC) dalla culla al cancello. Questo fattore può essere un contributo significativo, se non il più significativo, alle emissioni totali fino al prodotto finito, in particolare per le catene di lavorazione non regionali. Attualmente solo l'etichetta ambientale Holz von Hier registra e documenta questi flussi di merci e le relative emissioni.

​

A3: Produzione rispettosa del clima. Naturalmente, la fabbricazione del prodotto può anche essere ad alta intensità energetica o efficiente in diversi modi. Per molti prodotti, tuttavia, mancano informazioni pertinenti, ben fondate e affidabili. In linea di principio, tali informazioni dovrebbero essere fornite tramite valutazioni del ciclo di vita specifiche del prodotto o dichiarazioni ambientali di prodotto (EPD). In pratica, tuttavia, qui si riscontrano notevoli difficoltà, che sono sintetizzate in un documento separato in tema di EPD. Alcune etichette formulano qui specifiche secondo cui la produzione dovrebbe essere migliore della media dal punto di vista climatico. Tuttavia, la prova di ciò è discutibile, poiché non ci sono quasi "valori medi" corrispondenti per la maggior parte dei prodotti.


A4: brevi distanze rispettose del clima dal sito di produzione al luogo di utilizzo o utilizzo. In considerazione della quota crescente dei processi commerciali nell'approvvigionamento dei prodotti, questo aspetto può costituire una proporzione estremamente diversa del bilancio climatico dei prodotti da costruzione nel luogo di utilizzo (cfr. approvvigionamento di legno massiccio da costruzione dalla regione o dalla Russia o PVC di produzione tedesca o cinese). Le emissioni di tali vie di trasporto possono facilmente raggiungere molte volte le emissioni totali della fabbricazione del prodotto. Tuttavia, sono proprio queste informazioni che di solito mancano a ogni progettista al momento dell'acquisto dei materiali da costruzione. L'etichetta ambientale per il legno di Hier è qui unica, poiché registra e valuta tutti i flussi di merci fino al punto di utilizzo finale. Ciò non è intrinsecamente possibile con altri marchi di qualità ecologica, poiché di solito vengono emessi per un periodo di validità di diversi anni e non sono correlati a singoli prodotti.


B: Consumo di energia in fase di utilizzo. I prodotti differiscono notevolmente qui. Da un lato c'è la categoria dei prodotti che consumano energia durante la fase di utilizzo e quindi provocano emissioni dannose per il clima, come elettrodomestici, stufe e altro. Tuttavia, la stragrande maggioranza dei prodotti da costruzione, compresi i prodotti in legno, sono "interni" dal punto di vista energetico durante la fase di utilizzo, il che significa che in questa fase del ciclo di vita non si verificano emissioni correlate al prodotto.



Di seguito sono specificate le fasi del ciclo di vita a cui si riferisce - se disponibile - il requisito climatico e la dichiarazione climatica delle varie etichette.
 

​

1) Angelo Blu . Il "Blue Angel Climate" certifica i dispositivi elettrici a basso consumo in fase di utilizzo. Il "Blue Angel Climate" non esiste per i prodotti in legno.   

​

2) EPEA . Il consumo energetico dei dispositivi elettronici e dei dispositivi che consumano energia elettrica in fase di utilizzo è certificato.


3) Etichetta ecologica . Il consumo energetico dei dispositivi elettronici e dei dispositivi che consumano energia elettrica in fase di utilizzo è certificato.

​

4) FSC-CoC . Nessuna etichetta climatica.


5) LCT / HVH. Prova delle catene a monte rispettose del clima (a1, A2, A3, A4) e soprattutto delle brevi distanze (A2, A4) nei flussi di materiale delle catene di prodotti a monte. L'impronta ambientale HVH specifica anche i parametri ambientali classici come GWP (e altri) per le fasi del ciclo di vita A1, A2, A3 e A4.


6) Nature Plus . Il consumo energetico dei dispositivi elettrici e dei dispositivi che consumano energia elettrica in fase di utilizzo è certificato.


7) Cigni nordici . Il consumo energetico dei dispositivi elettrici e dei dispositivi che consumano energia elettrica in fase di utilizzo è certificato.


8) Ö-UZ . Il consumo energetico dei dispositivi elettrici e dei dispositivi che consumano energia elettrica in fase di utilizzo è certificato.


9) Catena di custodia PEFC . Nessuna etichetta climatica.

​

​Biodiversità

​

​

La conservazione della biodiversità, ovvero la varietà delle specie, degli habitat e della variabilità genetica è una necessità urgente del nostro tempo ed è altrettanto importante per il futuro e la vita sostenibile dell'umanità quanto il contenimento e la mitigazione dei cambiamenti climatici. Tuttavia, la registrazione e la valutazione degli effetti sulla biodiversità è ancora poco conosciuta e metodologicamente non ancora stabilita. Pertanto non ci sono quasi prove.I seguenti aspetti si riferiscono a valutazioni del 2018, eventuali modifiche alle etichette non sono incluse qui (ad eccezione di LCT/HVH).

​

1) Angelo Blu . Nessun criterio.   

​

2) EPEA . Nessun criterio .


3) Etichetta ecologica . Nessun criterio .

​

4) FSC-CoC . Nessun criterio diretto (scelta delle specie arboree adeguate al sito). Ma indirettamente la protezione della biodiversità attraverso la protezione contro lo sfruttamento eccessivo.


5) LCT / HVH. Nessun uso di legno proveniente da specie arboree minacciate a livello internazionale secondo la Lista Rossa Internazionale IUCN. (Promozione indiretta della biodiversità nelle foreste autoctone).(*) 


6) Nature Plus . Nessun uso di legno delle specie CITES.


7) Cigni nordici . Nessun criterio .


8) Ö-UZ . Nessun criterio .


9) Catena di custodia PEFC . Nessun criterio diretto (scelta delle specie arboree adeguate al sito). Ma indirettamente la protezione della biodiversità attraverso la protezione contro lo sfruttamento eccessivo.

​

​

​

(*) Nota aggiuntiva su LCT / HVH nell'aspetto della biodiversità:

 

Il marchio ambientale Holz von Hier ha un'influenza positiva diretta e indiretta sulla biodiversità in vari modi. Da un lato, richiedendo un certificato FM secondo FSC o PEFC per i log che entrano nel processo di certificazione. Inoltre, Holz von Hier vieta l'uso di legno proveniente da specie arboree classificate come minacciate a livello internazionale secondo la Lista Rossa Internazionale IUCN. Questo va ben oltre questi requisiti, perché un certo numero di specie arboree con un certificato FSC possono essere trovate sulla lista rossa internazionale, che comprende anche molte più specie di alberi di quelle soggette all'accordo CITES.

​

LCT / HVH ha un effetto positivo indiretto sulla biodiversità promuovendo la domanda di un'ampia gamma di specie legnose provenienti dalla silvicoltura nazionale regionale. Questa richiesta crea incentivi per i gestori locali a preservare e promuovere la diversità delle specie arboree nelle loro foreste, che a sua volta costituisce la base per un'elevata diversità di specie animali e vegetali di accompagnamento.

 

Tuttavia, un effetto importante, finora in gran parte inosservato, trattato da LCT / HVH è l'impatto dei trasporti sulla biodiversità. Come mostrano le valutazioni della Lista Rossa internazionale IUCN, un gran numero di specie animali e vegetali sono in pericolo a livello internazionale a causa del trasporto. La tabella x sotto fornisce un'impressione esemplare di questo. Ciò significa che, a seconda dell'origine, più specie sono minacciate dal trasporto di materiali che dall'estrazione delle materie prime stesse.Riducendo al minimo i trasporti, soprattutto su lunghe distanze e da altri paesi o continenti, Holz von Hier contribuisce anche alla protezione della biodiversità.  

​

​Periodo di validità delle norme  

​

​

Anche il periodo di validità delle norme gioca un ruolo nella valutazione dell'affermazione delle etichette ecologiche in termini di impatto ambientale. I prodotti o le aziende sono generalmente certificati per un determinato periodo di tempo, ovvero il marchio può essere assegnato a prodotti corrispondenti fabbricati entro il periodo di tempo. Più lungo è questo periodo di tempo, più i requisiti fissati possono restare indietro rispetto agli attuali sviluppi tecnici. Ciò può essere osservato in particolare con le etichette per dispositivi elettronici.

​

1) Angelo Blu . (1) Numero di norme o linee guida di aggiudicazione: 113 in totale, 3 per i prodotti in legno, 5 per i prodotti di carta (a partire dal 2018). (2) Periodo di validità della norma, revisione della norma:  Da 2 a 12 anni (a partire dal 2018). (3) Validità del certificato, ciclo di audit: una volta durante il periodo di validità della norma .   

​

2) EPEA . (1) Numero di norme o linee guida sugli appalti: 1 (2) Periodo di validità della norma, revisione della norma: ?. (3) Validità del certificato, ciclo di audit: ka nella relazione di cui sopra.


3) Ecolabel . (1) Numero di standard o linee guida di aggiudicazione: paragonabile a Blue Angel. (2) Durata di validità della norma, revisione della norma: validità a tempo indeterminato fino al cambio della norma. (3) Validità del certificato, ciclo di audit: una volta durante il periodo di validità della norma.

​

4) FSC-CoC. (1) Numero di norme o linee guida sugli appalti: anche specifico per paese. (2) Periodo di validità della norma, revisione della norma: 5 anni (a partire dal 2018). (3) Validità del certificato, ciclo di audit: annuale.


5) LCT / HVH. (1) Numero di norme o linee guida sugli appalti: 1. (2) Periodo di validità della norma, revisione della norma: 5 anni. (3) Validità del certificato, ciclo di audit: in tempo reale e relativo ai singoli prodotti.


6) Nature Plus . (1) Numero di standard o linee guida di aggiudicazione: ka dal rapporto. (2) Periodo di validità della norma, revisione della norma: 3 anni (a partire dal 2018). (3) Validità del certificato, ciclo di audit: una volta durante il periodo di validità della norma .


7) Cigni nordici . (1) Numero di standard o linee guida di aggiudicazione: ka dal rapporto. (2) Periodo di validità della norma, revisione della norma: 3-5 anni. (3) Validità del certificato, ciclo di audit: una volta durante il periodo di validità della norma


8) Ö-UZ . (1) Numero di standard o linee guida di aggiudicazione: ka dal rapporto. (2) Periodo di validità della norma, revisione della norma: 4 anni (a partire dal 2018). (3) Validità del certificato, ciclo di audit: una volta durante il periodo di validità della norma


9) Catena di custodia PEFC . (1) Numero di norme o linee guida sugli appalti: anche specifico per paese. (2) Periodo di validità della norma, revisione della norma: 5 anni (a partire dal 2018). (3) Validità del certificato, ciclo di audit: annuale.

​

​​​

​Spiegazione Standard FM  e lo standard della catena di custodia  

​

​

Poiché in pratica troviamo sempre che la differenza tra uno standard di gestione forestale (FM) e uno standard di catena di custodia (CoC) non è chiara, ecco una breve spiegazione. 

​

Da un lato, FSC e PEFC hanno standard di gestione forestale che regolano il tipo di gestione forestale secondo i criteri della rispettiva etichetta: "FM-FSC" e "FM-PEFC". Questa è la competenza principale e gli standard fondamentali delle etichette, poiché si tratta del tipo di gestione forestale. Regolano il tipo di gestione forestale e le basi dell'abbattimento in base alla rispettiva etichetta.

​

Tuttavia, FSC e PEFC hanno anche standard di catena di custodia. Questi regolano il flusso mondiale di materiale dell'etichetta forestale. Gli standard CoC garantiscono che non venga commercializzato più legno secondo il rispettivo standard FM di quello acquistato ("CoC-FSC" e "CoC-PEFC"). Di norma, qui vengono utilizzati standard di bilancio di massa (ad es. miscela FSC, legno controllato FSC).  

​

Soprattutto quando si importa legno e prodotti in legno nell'Unione Europea, prestare sempre attenzione ai certificati "CoC-FSC" e "CoC-PEFC". Sarebbe molto importante, perché la sola due diligence europea spesso non basta qui.  

 

Per il legno ei prodotti in legno in Europa, in particolare nell'Europa centrale, possono essere utilizzate anche prove CoC alternative per la gestione sostenibile delle foreste, come il legno di Hier o altri. Perché è spiegato brevemente di seguito.

​

​​LCT/HVH non ha stabilito i propri criteri per una silvicoltura sostenibile, poiché ci sono ottime leggi forestali qui in Europa centrale e i proprietari forestali locali gestiscono le foreste in modo responsabile e sostenibile da secoli. Inoltre, la maggior parte delle foreste dell'Europa centrale sono per lo più certificate secondo le etichette forestali internazionali FSC e PEFC. In Germania e Austria, ad esempio, da >70 a >90%.

​

LEGNO DA QUI (HVH) HVH ("CoC-HVH") inizia praticamente sulla strada forestale. Tuttavia, HVH richiede un certificato di gestione forestale (FW) secondo "FM-FSC", "FM-PEFC" (vedi sopra) o comparabile per tutto il legno in tondo (100%) incluso nel processo di certificazione CoC di LCT/HVH. La Catena di Custodia (CoC) è verificata presso LCT/HVH secondo criteri HVH. Non sono richiesti certificati CoC secondo "CoC-FSC" o "CoC-PEFC" dai partecipanti alla catena di approvvigionamento di HVH. Tali prove alternative nelle catene di approvvigionamento sono consentite e desiderate anche secondo ISO 38200.

​

​

Se per gli appalti con legno è richiesto il criterio "provenienza da una silvicoltura sostenibile", è necessario riconoscere un certificato LCT/HVH in alternativa, ad esempio, a una certificazione FSC o PEFC. Ciò significa che anche gli offerenti che possono presentare un certificato LCT/HVH possono partecipare a tali gare. In Austria, LCT/HVH è stato riconosciuto come prova di legno proveniente da silvicoltura sostenibile dal 2019 e la DGNB ha riconosciuto LCT/HVH come prova di "estrazione responsabile di materie prime". LCT/HVH ottiene il 100% dei punti nel criterio.

​

​

​​LCT/HVH uò anche, nella sua competenza principale, essere appaltato come certificato leader per la protezione del clima.
LCT/HVH può essere richiesto negli appalti nel rispetto della normativa EU e degli appalti pubblici come "certificato leader per la protezione del clima", nella fascia di soglia inferiore e superiore, nonché per lavori di costruzione e servizi di consegna. Questo è significativo perché sempre più appalti comunali e statali si concentreranno sull'aspetto della protezione del clima. Dopo la modifica della legge europea sugli appalti pubblici, è possibile nominare un certo marchio di qualità negli appalti e puntare su di esso come "certificato leader".

​

 

​

 

​​​

bottom of page